Matterportのウォークスルーを表示できますか？

いいえ、パノラマ表示することはできません。

ただし、フラットな表示になりますが、

パソコンの画面をミラーリングすることができます。